Walter Russell: Il Segreto della Luce, Capitolo 5.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Walter Russell: Il Segreto della Luce, Capitolo 4.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Walter Russell: Il Segreto della Luce, Capitolo 3.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Walter Russell: Il Segreto della Luce, Capitolo 2.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Walter Russell: Il Segreto della Luce, Capitolo 1.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Walter Russell: Il Segreto della Luce, Prefazione dell'Autore.
Traduzione a cura dello PsyClub.

Il Mago è il Sapiente, il Sacerdote del Fuoco. Il Mago conosce la realtà immateriale in modo oggettivo, e la vive, a differenza del profano, che la ignora, o al più si più illude di conoscerla. Sono molti infatti coloro che credono di vivere nel Sacro, ma ne sono ancora lontani. Di certo le varie correnti spirituali moderne che tanto vanno di moda oggi sono di ben poco aiuto, e quelle di derivazione "antica" non sono tanto meglio.

La pratica iniziatica, essendo un percorso di tipo sperimentale e scientifico, attraversa tutta una serie di ipotesi che vengono verificate dal praticante attraverso l'esperienza diretta. Una delle ipotesi di partenza è la seguente: le persone (non allenate) non hanno il minimo controllo della propria mente (eppure si illudono di averlo). Il modo nel quale ognuno può vericare questa ipotesi è molto semplice: si provi a smettere di pensare. Ah! Ma non si può! Diranno alcuni. I quali, si sbagliano. Smettere di pensare, nel senso di porre in silenzio la mente, è possibile. Ci vuole solo allenamento.

Iniziamo con il chiederci: cos'è lo spazio?

La Meditazione della Centratura è un esercizio abbastanza conosciuto e diffuso, sotto varie forme. Questa meditazione è tanto semplice quanto importante, ma spesso è anche poco compresa da chi la pratica. Per diventare più efficace dobbiamo capire cosa stiamo facendo. Pertanto, tratterò ora alcuni dei concetti necessari a comprendere questa pratica, per poi passare alla spiegazione dell’esercio stesso. La Meditazione della Centratura è un primo fondamentale esercizio che chiunque può fare nella propria pratica quotidiana, ed è il primo esercizio proposto nel percorso iniziatico dello PsyClub.